فروشی‌ها 3/ یک عدد نخودی به‌فروش می‌رسد

کاره سانتوس هم‌زمان دو نفر است! بله درست شنیدید! در وجود او دو تا «کاره»‌ی متفاوت با هم یکی شده‌اند: یکی نویسنده‌ای پرکار و خلاق که تا امروز بیش‌تر از چهل کتاب، چه برای کودکان و نوجوانان و چه برای بزرگسالان نوشته است و دیگری، مادر خانواده‌ای پرجمعیت که خرید می‌کند، کیک‌های جورواجور می‌پزد و به بچه‌هایش توی درس‌هایشان کمک می‌کند. قضیه این است که هیچ‌کدام از این دو نفر نمی‌تواند بدون آن‌یکی زندگی کند. این دو باید با هم باشند تا بتوانند داستان‌هایی به جذابیت این کتاب برای ما تعریف کنند. کاره سانتوس در سال ۱۹۷۰ در شهر ماتارو در استان بارسلونای اسپانیا به‌دنیا آمده و تابه‌حال جایزه‌های بسیاری به‌خاطر کتاب‌هایش برده است، مثل جایزه‌ی کشتی بخار در سال 2009 برای کتاب یک عدد مامان به فروش می‌رسد.

آندرس گِررو در سال ۱۹۵۸ در تروخیوی اسپانیا به دنیا آمده. به‌جز تصویرگری، دستی هم در نوشتن دارد و برای بچه‌ها کتاب می‌نویسد. خودش می‌گوید عشق به دنیای کتاب را مدیون خانواده‌اش است، مخصوصاً مادربزرگش که همیشه برای آندرس‌کوچولو داستان می‌خواند. تا امروز کتاب‌های بسیاری نوشته یا تصویرگری کرده و در سال ۲۰۰۹ برنده‌ی جایزه‌ی ملی تصویرگری برای کتاب کودک اسپانیا شده ‌است.

سعید متین متولد ۱۳۶۵ است و در دو رشته‌ی زبان و ادبیات اسپانیایی و فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران تحصیل کرده است. از همان بچگی بیشتر وقت‌ها سرش توی کتاب بود؛ شاید چون پدرش معلم است. البته اولش کتاب‌های پدرش را فقط خط‌خطی می‌کرد؛ ولی کم‌کم به این نتیجه رسید که بهتر است به‌جای خط‌خطی کردن، توی کتاب‌ها‌ نقاشی بکشد.‌ الان هم به‌غیر از کتاب‌خواندن و ترجمه کردن، سرش با نوشتن، طراحی، نقاشی و یادگیری زبان‌های گوناگون گرم است و به تمام این کارها علاقه دارد.