مرا به خاطر بسپار فراموشی رمز عبور
انتشارات هوپا
گالری
بیشتر بدانید!
پدیدآورندگان
شما چه می گویید

کتاب تابستان

نویسنده : تووه یانسون
تصویرگر : تووه یانسون
مترجم : یاسمن تورنگ
تعداد صفحات : 232
گروه سنی : جوان
قیمت : 26000 تومان
مادربزرگ دندان‌مصنوعی‌اش را گذاشت توی دهانش. دندان‌ها با یک صدای تق جا افتاد. واقعاً هم که ارزش بگومگو نداشت.

کودک از مادر‌بزرگ پرسید: «کِی می‌میری؟»

مادربزرگ جواب داد: «به‌زودی، ولی کمترین ربطی به تو ندارد.»

ـ چرا؟

مادربزرگ جواب نداد و روی صخره راهش را به‌سوی دره‌ی تنگ ادامه داد.

بیشتر بدانید!
کتاب تابستان حکایت سوفیا، پدر و مادربزرگش است که در جزیره‌ای در خلیج فنلاند با هم تعطیلاتشان را می‌گذرانند. تماشای پرندگان وحشی، نوشتن کتابی درباره‌ی کرم‌های خاکی یا تماشای ملوانان‌ رهگذر، لحظه‌هایی از زندگی سوفیای کوچک در فصل تابستان است. این کتاب، داستان دوستی بانویی مسن و استثنایی با نوه‌ی شش ساله‌اش سوفیا است. مادربزرگی که هم مهربان است و هم سختگیر، هم بازیگوش است و هم یواشکی سیگار می‌کشد. نوه‌اش سوفیا هم دختربچه‌ای مستقل و کنجکاو است. آن‌ها با هم در جزیره تحقیق می‌کنند و تجربه‌هایشان را به هم منتقل می‌کنند و از هم می‌آموزند.
پدید آورندگان
تووه یانسون
تووه یانسون
تووِه توی یک خانواده‌ی هنرمند به دنیا آمد. پدرش مجسمه‌ساز بود و مادرش طراح. برادرهایش هم هنرمند شدند: یکی‌شان عکاس شد و آن‌یکی کاریکاتوریست. این بود که زندگی تووِه از همان اول با هنر گره خورد. تووِه قبل از اینکه شروع کند به راه‌رفتن، نقاشی‌کشیدن را یاد گرفته بود! توی دانشگاه، هنر خواند و در تمام زندگی‌اش کارهای هنری کرد. هم نویسنده شد، هم نقاش، هم تصویرگرِ داستان. بیشتر از همه به‌خاطر نوشتن مجموعه‌ی کودکانه‌ی مومی‌ترول‌ها که تصویرگری‌اش هم کارِ خودش است، معروف شد. تووِه به‌خاطر داستان‌ها و تصویرگری‌هایش یک عالمه جایزه برده. مثل جایزه‌ی هانس کریستین اندرسن، نشان لیاقت شیر فنلاند و نشان خورشید خندان. تووِه زندگی‌نامه‌ی خودش را هم نوشته، در کتابی به نام دختر مجسمه‌ساز.
یاسمن تورنگ
یاسمن تورنگ
یاسمن تورنگ متولد خرمشهر است و تحصیلاتش را در ایران و فرانسه و در رشته‌های ادبیات نمایشی، هنر و زبان‌شناسی در دانشگاه اکس-‌ان-‌‌پرووانس (‌آکس-مارسی) گذرانده است و دارای درجه‌ی دکترا در تئاتر مدرن فرانسه از همان دانشگاه است. او در ایران، فرانسه و سوئد به عنوان مدرس و محقق دانشگاه، مستند‌ساز، عکاس و مترجم فعالیت داشته است. یاسمن تورنگ در مدرسه‌ی عالی سینما و تلویزیون، دانشگاه شهید بهشتی و کانون زبان ایران تدریس کرده است. او از سال ۱۳۶۴ مقیم کشور سوئد است.
شما چه می گویید
ثبت نظر به عنوان کاربر مهمان
ثبت نظر از طریق حساب کاربری
کاربر مهمان : لوتا

از ساییت محشرتان متشکرم

کاربر مهمان : یک کرم کوچک

سلام این کرم کوچولو از شما یک درخواست که بهش کتابی مثل کتاب تابستان معرفی کنید

سلام به شما کرم کوچک عزیزمان. معلوم است از کتاب‌هایی با موضوع‌های عمیق زندگی خوشتان می‌آید. فکر کنیم از کتاب‌های دیوید آلموند هم خوشتان بیاید که ما تا به حال سه کتابش را منتشر کرده‌ایم و چهارمی هم در راه است. احتمالاً از کتاب «باران سنگ» هم خوشتان بیاید.
کاربر مهمان : یکتا حبیبان

سلام من یکتا هستم و 9 سالمه ببخشید برای 9 سال چه کتاب های خنددار و خوب پیشنهاد میکنید

سلام. احتمالاً از مجموعه‌های «لوتا پیترمن» و «پنی قشقرق» خوشتان بیاید.
کاربر مهمان : رها کرون

برای ۱۲ ساله ها چه کتابهایی را پیشنهاد می کنید ؟

سلام. خیلی به سلیقه‌تان ربط دارد. بهتر است با کسی مشورت کنید که شما را بیشتر می‌شناسد مانند پدر و مادرتان یا معلمتان، یا بیشتر درباره‌ی سلیقه‌ی خودتان به ما توضیح بدهید.
کاربر مهمان : انیسا

سلام هوپا من کتابی میخواخم که مثل فردی تنگلز تام گیتس پنی قشقرق و لوتا پیترمن زندگی یک نفر و خنده دار باشد ممنون میشم جوابم را بدید

سلام. احتمالاً از مجموعه‌های «قصه‌های با پدر و مادر»، «فیزلبرت استامپ» و «گورخر گلادیاتور» هم خوشتان خواهد آمد.
کاربر مهمان : م

سلام من ٨ سالم است و اين كتاب را دارم و خواندم. به نظر من اين كتاب سخت نيست.در ضمن همه اش خط داستانش صاف هست هيچ أوجي ندارد،زيادي هم سخت نيست.

سلام. آفرین به شما. چه خوب که توانسته‌اید کتاب را بخوانید. آفرین.
کاربر مهمان : مبینا فرهنگی

کتاب جدیدی ندارین که در سبک کتاب های تام گیتس و خانه ی درختی باشه؟ همه ی کتاب ها در بخش دراهند ترسناک هست من کتاب های خنده دار جدید را می گم لط ترخدا جواب دوتا سوالای منو بدید

به زودی کتاب‌های خنده‌دار هم در آن بخش می‌آید.
کاربر مهمان : مبینا فرهنگی

سلام آیا خانم آنیتا یار محمدی جشن امضا برای خنه ی درختی ۱۱۷ طبقه می ذارن؟ لطفا بهشون بگید بذارند

سلام. جشن امضا را معمولاً ما برگزار می‌کنیم. پیشنهادتان را به مدیر نشر منتقل می‌کنیم.
کاربر مهمان : آتن

من کتاب اپل و رین و وزن آب و نغمه ای برای الا گری رو خوندم و دوست داشتم. اینم تو همون سبکه؟ ب نظرتون خوشم میاد؟

مثل آن سه کتاب خط عاشقانه ندارد، گفت‌وگوهای یک دختر و مادربزرگش درباره‌ی زندگی، مرگ، عشق و چیزهای دیگر است. اگر برایتان خط عاشقانه مهم است، خوشتان نمی‌آید، ولی اگر برایتان عمیق بودن داستان و نگاه متفاوت به دنیا مهم است، مانند آن سه کتاب دنیای متفاوت و عمیقی دارد.
کاربر مهمان : سهیل

هوپا من کتاب های کم تصویر را دوست دارم و14 سال دارم خیلی کتاب دارم و میخوانم می‌توانم این کتاب را خودم بخوانم به نظر خودم شما چه میگویید

به احتمال زیاد می‌توانید، ولی ممکن است سر بخش‌هایی نیاز داشته باشید از بزرگ‌ترها سؤال کنید.
کاربر مهمان : سیده پریماه ریاستی فرد

با سلام و خسته نباشید به عوامل محترم می خواستم بدانم کتاب تام گیتس،تا چه جلدی هستش؟؟واینکه شما کتاب هایی هم از آقای رولد دال دارید؟؟(روحشون شاد.واقعا نویسنده ی خوبی بودن.) به هر حال نشر هوپا=بهترین نشری که تا به حال دیدم!♡♡♡♡

سلام. خیلی خیلی ممنون از مهربانی‌تان. نویسنده‌ی تام گیتس فعلاً ۱۶ جلد آن را نوشته. ما از رولد دال کتابی نداریم، چون ناشران دیگری قبل از ما با ترجمه‌های خوبی کتاب‌هایش را چاپ کرده‌اند.
کاربر مهمان : Setayesh.T

جوان یعنی چه گروه سنی ای ؟ چند سال؟؟؟

از ۱۵، ۱۶ سال به بالا.
کاربر مهمان : Setayesh.T

سلام توی بخش در راهند نمی خواین کتابای جدید بزارین؟؟؟؟ پ.ن: کی می خواین بزارین ؟؟؟ و اینکه کتاب اپل و رین کتابش غمگینه در کل ؟؟

سلام. به زودی کتاب‌های جدید در بخش «در راهند» خواهند آمد. کتاب «اپل و رین»، بله، کمی غمناک است. ولی فضای کلی کتاب امیدوارانه است.
کاربر مهمان : Setayesh.T

سلام مرسی از این همه کتاب های باحال که آدم واقعا از خوندنشون سیر نمی شه امّا من یک انتقاد هم از نشرتون دارم شما اخیرا خیلی کم کارین و این باعث می شه که طرفدارانتون رو از دست بدید و اینکه الان شما در بخش در راهند هیچ کتابی ندارین لطفا کتاب های بیشتری چاپ کنین *******آیا از آقای ریک ریوردان کتابی در دست چاپ دارین ؟ اگر میشه از اثار ایشون هم ترجمه کنید چون خیلی طرفدار داره... پ.ن:بازهم ممنونم و من اصلا قصد بی احترامی نداشتم و خودم هم از طرفدارای پروپا قرصتونم

سلام. خیلی خیلی ممنون از این همه محبت. چشم به زودی یک‌عالمه کتاب جدید چاپ خواهیم کرد. آثار ریک ریوردان را هم بررسی خواهیم کرد.
کاربر مهمان : ناشناس

کتاب خیلی ترسناک برای یازده به بالا چی دارید

مجموعه‌های «وبلاگ خون‌آشام» و «جویندگان مقبره» و کتاب «نفرین گربه» ترسناکند.
کاربر مهمان : بازدار

سلام. این کتاب بالاخره کی میاد؟؟؟؟ خیلی وقته منتظرشیم...

سلام. اردیبهشت می‌آید. برای جلدش مشکلی پیش آمده بود که چاپش به تأخیر افتاد.
کاربر مهمان : بهار ناز

برای 12 ساله ها خوبه ؟!

از دید ما کمی زود است، ولی اگر خیلی کتاب‌خوانید ممکن است فقط بعضی جاها چند کلمه‌ای را متوجه نشوید و مجبور شوید از بزرگ‌ترها کمک بگیرید.
کاربر مهمان : محمد مهدی محمدی

سلام..این کتاب کی به فروشگاه ها میره..

سلام. به احتمال زیاد در هفته‌ی اول اردیبهشت.