انتشارات هوپا
گالری
بیشتر بدانید!
پدیدآورندگان
شما چه می گویید

چگونه پدر خود را نجات دهیم؟

نویسنده : پیت جانسون
تصویرگر : نایجل بینز
مترجم : فریبا چاوشی
تعداد صفحات : 256
گروه سنی : ۱۲ تا ۱۵ سال
قیمت : 36000 تومان
جو و کِلِر می‌دانند که چرا مامان عذر بابا را خواسته و از خانه بیرونش کرده... چون بابا به خودش نمی‌رسد، آشپزی بلد نیست و توی خانه به هیچ دردی نمی‌خورد. بچه‌ها باید فکری اساسی بکنند و از این بابای شلخته، یک «بابای شماره‌ی دو» بسازند، بعد هم از بابای جدید و بهترشان رونمایی کنند تا مامان راضی به برگشتنش شود!
بیشتر بدانید!
جو و کِلِر می‌دانند که چرا مامان عذر بابا را خواسته و از خانه بیرونش کرده... چون بابا به خودش نمی‌رسد، آشپزی بلد نیست و توی خانه به هیچ دردی نمی‌خورد. بچه‌ها باید فکری اساسی بکنند و از این بابای شلخته، یک «بابای شماره‌ی دو» بسازند، بعد هم از بابای جدید و بهترشان رونمایی کنند تا مامان راضی به برگشتنش شود!

*

«داستانی خنده‌دار با نگاهی نو از نویسنده‌ی تحسین‌شده، پیت جانسون. پیت جانسون قصه‌گوی محشری‌ست!»

ایونینگ استاندارد

*

«نویسنده‌ای با مهارت‌های استثنایی... حساس، شوخ‌طبع و فروتن!»

اسکول لایبررین

پدید آورندگان
پیت جانسون
پیت جانسون
اولِ اولش توی رادیو منتقد فیلم بود و بعدها معلم شد. آن‌قدر با بچه‌ها سر‌و‌کله زد و تجربه‌های جالب به دست آورد که آخرش تصمیم گرفت برای بچه‌ها داستان بنویسد. بعدها هم حتی بعد از اینکه بیشتر از چهل تا کتاب برای بچه‌ها نوشت، ارتباطش را با بچه‌ها قطع نکرد و هنوز هم که هنوز است از وب‌سایتش حرف‌ها و نظرهای دوست‌های کوچولویش را می‌خواند. کتاب‌های پت جایزه‌های زیادی درو کرده، مثل: جایزه‌ی یانگ تلگراف و بریلینت بوک. کتاب‌های پت تا حالا به بیست‌و‌سه زبان مختلف دنیا ترجمه شده‌اند. عقرب، پرونده‌ی سّری کارآگاه‌هنری و دستیارش تاشا ، خیالت تخت، من بچه شرم و مجموعه‌ی قصه‌های باپدرو‌مادر کتاب‌های دیگری هستند که از همین نویسنده در نشر هوپا منتشر شده است.
فریبا چاوشی
فریبا چاوشی
فریبا چاوشی در یکی از سال‌های خیلی دور، آن‌قدر دور که در خیال آدم نمی‌گنجد، از دورترین جای جهان هستی، جایی که در آن ستاره‌ای از دنیا رفته بود، هزار تکه شده بود و هر تکه‌اش به جایی سفر کرده بود، سوار بر یکی از همین تکه‌ها روی کره‌ی زمین پا گذاشت و از همان لحظه خیلی دلش می‌خواست از یک‌مشت خاکستر ستاره به فریبا تبدیل شود و خب ... شد. از همان‌موقع بود که فکر کرد با خیال‌پردازی می‌تواند هر چیزی را که دلش بخواهد، به دست آورد. این بود که قلم به دست گرفت و نوشت و نوشت و نوشت ... *** فریبا چاوشی متولد 1367 است و در دانشگاه کارشناسی تئاتر خوانده است.
شما چه می گویید
ثبت نظر به عنوان کاربر مهمان
کاربر مهمان : فكر كنيد يك دختر نامرئي ام يا پسر نامرئي

سلام جلد ششم مجموعه با پدر و مادر كي چاپ ميشه؟؟ لطفا نگيد به زودي

سلام. قصه‌های با پدرومادر 5جلدی بود. امیدواریم باز هم از این نویسنده کتاب منتشر بشه.
کاربر مهمان : کسی که می خواد تمام کتابهای پیت رو بخونه

سلام از اولین کتابی که از این نویسنده چاپ کرده اید ۵ سال می گذرد و فقط از ۴۹ کتاب این نویسنده ۱۲ تا چاپ کردید . به نظرم باید توی یه سال ده تا کتاب از پیت جانسون چاپ کنید . همین طوری پیش بره وقتی همهشو چاپ کردید من ۳۰ و خورده ای سالم شده . دلم میخواد در دوران نوجوانی ام یعنی الان تمام کتاب های پیت رو بخونم .تازشم ممکنه هنوز همه ی کتاباش رو چاپ نکردید انتشارات شما دیگه نباشه .اصلا بهش فکر کردید ؟ پس ۱۲ تا کتاب توی ۱ سال ازش چاپ کنید تا حسابی جلو بیفتید .

سلام دوست خوبمون. چشم. حتما سعی‌مون رو می‌کنیم که زودتر چاپ بشن.
کاربر مهمان : عشق کتاب

سلام بعد از جلد ششم با پدر و مادر می خواین چه کتابی از پیت جانسون را ترجه کنید؟

سلام دوست‌خوبمون. هنوز معلوم نیست.
کاربر مهمان : N

سلام هوپا من انقدر به شما پیام دادم دیگه روم نمیشه یه خط دیگه بنویسم ولی این سوال ها ذهنم رو مشغول کرده ۱:داستان از زبان که روایت میشه ۲:برای ۱۱ ساله ها خوب هست؟

سلام دوست خوبمون. خواهش می‌کنیم درخدمتیم. 1-از زبان اول شخص 2-بله مناسب است.
کاربر مهمان : سپیده امیدی

سلام هوپا جونم من چند وقت پیش این کتاب رو از هوپا سفارش دادم و وقتی به دستم رسید یک روزه خوندمش و خیلی خیلی دوستش داشتم من طرفدار پروپاقرص آقای پیت جانسون هستم و خیلی خیلی کتابهاشون رو دوست دارم و ممنونم از انتشارات هوپا که این کتاب ها رو چاپ میکنند لطفا کتاب های دیگه ایشون رو هم ترجمه کنید ممنون 😍😍

سلام سپیده‌ی عزیز. ممنون از شما. خوشحالیم که دوستش داشتید. ممنون که نظر خوبتون رو به‌اشتراک گذاشتید.
کاربر مهمان : علی سعیدی

پیت جانسون شبیه هیولاست

چرا؟:)))
کاربر مهمان : ستایش

سلام میخوام نظرمو درباره این کتاب که خوندم بگم من حدود یک هفته پیش این کتاب رو از هوپا مارکت خریدم و دیروز به دستم رسید و همون دیروز هم خوندمش و خیییلی عالی بود 🧡 ممنون از هوپا که این کتاب رو ترجمه کرده و هوپا مارکت که امکان خرید این کتاب توی این شرایط رو از سراسر کشور فراهم کردن 🙂 من تمام کتاب های آقای پیت جانسون رو خوندم و خیللی کتاب های ایشون رو دوست دارم هوپای عزیز اگر میشه کتاب های بیشتری از ایشون رو ترجمه کنین علاقه مندان به کتاب های پیت جانسون زیادن این رو میتونید از نظرات زیر کتاب های ایشون بفهمید، من هم خودم از طرفدارای پروپاقرصشونم و همین طور طرفدار هوپام و خیلی از کتاباتون رو دارم لطفا برای خوشحالی ما کتاب های دیگه ای از ایشون ترجمه کنید 🥺

سلام دوست عزیز. خیلی ممنون از پیام‌تون. خوشحالیم که کتاب‌ها رو دوست دارید. چشم حتماً سعی‌مون رو می‌کنیم که کتاب‌های این نویسنده رو ترجمه کنیم.
کاربر مهمان : صرفدار پر پا رقص هوپا😍

سلام خیلی مشتاقم این کتاب رو بخونم فقط کامل ترجمه اش کردید که دنبالش بگردم؟

سلام. بله، از دید ما هم کتاب خیلی خوبیه. کامل ترجمه شده، مجموعه نیست و تک‌جلدیه. می‌تونید از طریق سایت هوپا مارکت سفارش بدید.
کاربر مهمان : ستایش

کتاب های ایشون عالییییییییییییه خیلی خیلی عالیه 😍😍😍 دیگه چه کتابایی از ایشون میخواین ترجمه کنید و اگه میشه بگین کی میاد ؟

فعلاً داریم جلد ششم «قصه‌های با پدر و مادر» رو ترجمه می‌کنیم.
کاربر مهمان : بهراد

سلام چند تا سوْال داشتم قصه هاي با پدر و مادر چند جلد هست؟ مجموعه ي بعدي آقاي مرزوقي كي منتشر ميشه؟

سلام. جلد ششمش رو تازگی آقای پیت جانسون نوشتن و داریم ترجمه‌اش می‌کنیم. مجموعه‌ی بعدی آقای مرزوقی زمانش نامشخصه.
کاربر مهمان : 2020

Salam in Ketab tanz-e?

بله، خنده‌داره.
کاربر مهمان : Bita

سلام ببخشید شما میشه بقیه کتاب‌های‌ پیت جانسون هم ترجمه کنید؟🙏🏻 پیت جانسون ۴۹ تا کتاب نوشته،میشه بعضیا ش رو چاپ کنید؟ خیلی خیلی ممنون.

سلام. بله، داریم بررسی‌شون می‌کنیم.
کاربر مهمان : kasra

من تمام کتاب های پیت جانسون که هوپا چاپ کرده رو دارم من خیلی دنبال این کتاب گشتم . هنوز نیومده؟اگه نیومده تا کی میاد؟.ممنون از هوپا.

دو هفته‌ای هست منتشر شده.
کاربر مهمان : محمد جواد خوریانی

سلام جلد ۶ کتاب قصه های با پدرو مادر تا اخر سال میاد؟؟

سلام. بعیده.
کاربر مهمان : رها فلاح گل محمدی

کتاب طنز یا جذاب و بسیار سرگرم کننده، (به غیر مجموعه با پدر و مادر و ،،،بلارت) برای12 13 سال چی دارین؟

مجموعه‌ی مأمور Z رو پیشنهاد می‌کنیم بهتون.
کاربر مهمان : محمد جواد خوریانی

سلام این کتاب همان جلد ۶ قصه های با پدرو مادر هاست؟ یا تک جلدی؟

سلام. تک‌جلدیه.
کاربر مهمان : رها فلاح

من کتاب های بالاتر از سنم را میخوانم،ولی این کتاب مال 12 سال است و من 11 سالم است.میتوانم آن را بخوانم؟

بله می‌تونید.
کاربر مهمان : پارسا

سلام هوپا میشه بگید من اگه پنج‌شنبه سفارش بدم کی به دستم می رسد ممنون

سلام. اگر در تهران باشید، معمولاً تا ۲۴ ساعت کاری، در شهرهای دیگر با پست سفارشی ۵ تا ۷ روز کاری و با پست پیشتاز ۳ تا ۴ روز.
کاربر مهمان : Parsa

این کناب جلد ۶ همون گنابا هست یا یه داشتان جدید 🙂؟

نه، جلد ششم قصه‌های با پدر و مادر نیست، داستانی دیگه‌ست.
کاربر مهمان : میثم عصاره

سلام من این کتاب رو خریدم و خوندم و بدون شک بهترین کتابی بود که از پیت جانسون خوندم و حالا ۱ سوال برام پیش آمد ایا این کتاب دو داره ؟؟؟ ا،ه داره لطفا منتشرش کنید

سلام. تا اونجایی که ما می‌دونیم فقط همین یک جلده.
کاربر مهمان : بهداد

سلام من به جز ۵تا از مجموعه های شما تغریبا همه رو خوندم یه سوال داشتم درست شنیده بودم که قراره جلد ششم با پدرو مادر بیاد آخه مگه مجموعش تموم نشد

سلام. همه فکر می‌کردیم تموم شده، یکهو پیت جانسون تصمیم گرفت جلد جدیدی بنویسه.
کاربر مهمان : سید علی

سلام. خیلی خوشحال شدم که فهمیدم این کتاب رو دارید ترجمه می کنید و واقعا ممنونم. همون ماه مهر میاد دیگه؟ راستی گفتید که دارید کتاب how to change your parents into superstars (جلد ششم قصه های با پدر و مادر) رو هم ترجمه می کنید. میشه تاریخی مشخص کنید یا معلوم نیست؟

سلام. بله، ماه مهر می‌آد. جلد ششم رو هم داریم ترجمه می‌کنیم، ولی زمان آمدنش مشخص نیست.
کاربر مهمان : میثم عصاره

سلام خواهشا میشه بگید فیزلبرت استامپ ۳ و همین کتابه چگونه پدر خود را نجات دهیم کی میاد ؟؟؟ و من عاشق داستان های پیچیده ام چه کتاب هایی بهم معرفی میکنید ؟؟ ممنون میشم جواب بدید ممنون از بهترین نشر دنیا : هوپا

سلام. تو ماه مهر می‌آن. از داستان‌های پیچیده اگر منظورتون کتاب‌های معماییه، فکر کنیم از همه‌ی پرسش های اشتباه و سرنخ‌های چوب‌کبریتی خوشتون بیاد. اگر منظورتون کتاب‌های فلسفیه، فکر کنیم از کتاب‌های دیوید آلموند مثل تابستان زاغچه خوشتون بیاد.
کاربر مهمان : Roxi

سلام این کتاب بر اساس قصه های با پدر و مادر نیست؟

سلام. نه، جزء اون مجموعه نیست.
کاربر مهمان : P

سلام تا اخر شهریور میاد?

سلام. امیدواریم در ماه مهر یا زودتر بیاد.
کاربر مهمان : امیررضا

سلام یه سوال داشتم تو محرم کتابی منتشر می کنید

سلام. بله.
کاربر مهمان : farima

من 10 سالمه چه کتابی بهم معرفی میکنید که کم عکس باشه من از واژه های نفهم و قهرمانی به رنگ بلوط خیلی خوشم اومد

کتاب‌های زندگی پنهان ربکا، لیدی اسکارلت، خیالت تخت من بچه‌شرم و دوقلوهای خل‌وچل رو پیشنهاد می‌کنیم.
کاربر مهمان : امیررضا

سلام یه سوال داشتم اگه کسی می خواخد این کتاب بخونه باید اول جلد اتا 5 بخونه یا نیازی نیست

سلام. این کتاب جزء اون مجموعه نیست.
کاربر مهمان : کامیار حق شناس

آقای پیت جانسون کتاباشون حرف نداره من چگونه پدر و مادر خود را تربیت کنیم 1 تا 5 رو دارم و قشنگ میتونم بگم یکی از بهترین مجموعه هاییه که توی عمرم خوندم و اینکه یه سوال داشتم مجموعه ی قصه های با پدر و مادر توی خارج چند جلدش چاپ شده؟

پنج جلد.
کاربر مهمان : فاطمه

سلام هوپاااااا.یک سوال داشتم من از شما پرسیده بودم که ایا میشه بعضی کتاب ها رو دو زبانه چاپ کنید گفتید برسیش میکنیم؟می خواستم بدونم اگر جوابتون مثبت بود کی کتاب ها چاپ میشن. خیلی ممنون .از مترجمان عالیتون و نویسنده های کتاب ها(خالق بهترین اثار)😍

سلام دوست خوبمون. فعلاً شرایطش رو نداریم.
کاربر مهمان : فاطمه

سلام.یه سوال داشتم این کتاب برنده جایزه ای هم شده؟

سلام. تا اونجا که می‌دونیم نه.
کاربر مهمان : M

سلام جلد ششم قصه هایی با پدر و مادر کی می آید

سلام. مشخص نیست.
کاربر مهمان : سپهر تقوی

مجموعه است

نه، تک‌جلدیه.
کاربر مهمان : هوپایی

سلام هوپا عزیزوای ممنون بعد از کلی انتظار مرسی هوپا جان از پیت جانسون دیگه چه کتابهایی برای چاپ مدنظر دارید؟ آقای پیت جانسون کتاباشون حرف نداره

سلام. جلد ششم مجموعه‌ی «قصه‌های با پدر و مادر» هم در حال ترجمه‌ست. بقیه‌ی کتاب‌هاشون رو هم داریم بررسی می‌کنیم.
کاربر مهمان : سپهر تقوی

جلد 6 قصه های با پدر ومادره

نه، به اون مجموعه ربطی نداره.
کاربر مهمان : سپهر تقوی

این جلد اصلیشه

بله.
کاربر مهمان : میثم عصاره

کی میاد ؟؟؟ خواهش می کنم لامایونانتد ۲ و ته جدولی ها ۶ و چگونه پدر خود را نجات دهید رو در الویت قرار دهید

امیدواریم تا پایان تابستان بیاد.
کاربر مهمان : آدرین زاده سراج

تا کی میایید

امیدواریم تا پایان تابستان بیاد.
کاربر مهمان : مانی آذری

خیلی خیلی ممنونم نشر هوپا عزیز که کتاب تازه ای از پیت جانسون منتشر می کنید 😍🙏