شیرین ملکفاضلی متولد سال 1358 و کارشناس ارشد مترجمی زبان انگلیسی است. از سال 1388 به ترجمهی ادبیات روی آورده و تا الان چند جلدی کتاب به ترجمهی او منتشر شده، مثل: سه سفر، رز ١٩٤٤، مدرسهى جاسوسى، كتابهاى كمپ جاسوسى و مدرسهى جاسوسى تبهكاران. چندی است علاقهاش به ادبیات را با عشقش به کودکان گره زده و به ترجمهی ادبیات کودکان مشغول شده است.
وحشی کتاب دیگری است از همین نویسنده که با ترجمهی همین مترجم در نشر هوپا منتشر شده است.