مرا به خاطر بسپار فراموشی رمز عبور
انتشارات هوپا
انتشارات هوپا

بیتا ابراهیمی

مترجم
بیتا ابراهیمی متولد ادیبهشت 1355 و مترجم و ویراستار است.

او در تهران متولد شده و مدرک کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد و کارشناسی ارشد پژوهش هنر از دانشگاه الزهرا دارد. بیشتر در زمینه‌ی ترجمه برای کودکان و نوجوانان فعالیت می‌کند. کتاب‌های ماکارونی روی سقف، مجموعه‌ی کاراگاهی نانسی درو و سنگ‌ها در آب از ترجمه‌های او هستند.

ابراهیمی ترجمه‌ی مجموعه‌ی مأمور‌Z را به همه‌ی بچه‌های زیرکی تقدیم می‌کند که با شیطنت‌هایشان لحظه‌های زیبا و شادی خلق می‌کنند.

کتاب‌های بیتا ابراهیمی

مامور Z یک/ مأمور Z با جنگجوی نقاب‌دار روبه‌رو می‌شود

مامور Z یک/ مأمور Z با جنگجوی نقاب‌دار روبه‌رو می‌شود

,شیء مرموزی پروازکنان از پنجره وارد شد. در مسیری منحنی بالا رفت و رسید زیرِ چراغ‌های فلورسنت و بعد افتاد روی میز سیب‌زمینی. آن وقت بود که شیء را دیدم. یک سیب‌زمینی بزرگ بود که حرف Z را رویش کَنده بودند...
بیشتر بخوانید
مامور Z دو/ مأمور‌‌ Z ماجراجویی می‌کند

مامور Z دو/ مأمور‌‌ Z ماجراجویی می‌کند

,زمان‌بندی‌اش عالی بود. کرم ضدبوی پای خودش را باز کرد و کمی از آن را توی تیوپ خالی خمیردندان فرو کرد و در هر دو را بست و درست پیش از آنکه پسرها برگردند همه چیز را سر جایش گذاشت. بعد رو به ما گفت: «یالا، بریم صبحانه بخوریم.»
بیشتر بخوانید
مامور Z چهار/ مأمور‌ Z و موزهای قاتل

مامور Z چهار/ مأمور‌ Z و موزهای قاتل

,در را باز کردم. تاریکی مطلق! ناگهان چراغ‌قوه‌ای روشن شد. داد کشیدم. صورت جنکس سه سانتیمتر با صورتم فاصله داشت. آن هم وارونه. آویزان وسط هوا! دندان‌های خون‌آشام سبز فسفری هم توی دهانش بود. گفت: «به گودال خفاش خوش اومدی موجود ضعیف فانی!»
بیشتر بخوانید
مامور Z سه/ مأمور‌ Z و پنگوئنی از مریخ

مامور Z سه/ مأمور‌ Z و پنگوئنی از مریخ

,سایدباتم در را روی پلیس بست و داد کشید: «امکان نداره! توی این خونه پنج تا بچه هست و من سلاح اتمی هم دارم!» همان وقت فهمیدم برای اولین بار در عمرم، قرار است در دنیای واقعی اتفاق‌هایی بیفتد که حتی از ماجراهای مأمور‌ Z هم هیجان‌انگیزتر است.
بیشتر بخوانید