شرلوک هولمز و دکتر واتسون به‌تازگی با هم آشنا و هم‌خانه شده‌اند که یادداشتی به دستشان می‌رسد:

در یک خانه‌ی خالی، جسد مرد خارجیِ خوش‌تیپی پیدا شده. هیچ سرنخی در کار نیست، فقط یک کارت ویزیت پیدا کرده‌اند. پس پای یک معمای به ظاهر غیرقابل‌حل وسط است، جست‌وجو برای یافتن قاتلانی در دو قاره آغاز می‌شود!

سرنخ‌هایی وجود دارد که پیداکردنش فقط کار شرلوک هولمز است!